¤ßºA¤ÀªR¤Î°Q½×
¡§·R±¡ÄF¤l¡¨¦s¦bªºì¦]¡A¤j·§¦³¦p¡§¥«³õ¡¨ªº¨Ñ»Ýn¨D¤~¥X²{¡C ·R±¡ÄF¤l©Ò¥I¥Xªº«D±`²³æ¡A´N¬O¨º¨Ç¤k¤H·Qnªº¡§²¢¨¥»e»y¡¨¡£¥iÅý¤k¤H¬¡¦b¤k¤H¦Û¤vªº¤Û·QªÅ¶¡¡¤¡A¥H¤Î¡§¥Í¬¡À°§U¡¨¡£º¡¨¬¤k¤H·Q¬Ý¨ì¨k¤H¬°¦o¦½¬y¯HI¡BIJ°Ê¤k¤H¥H¨¬Û³\ªº¼ç·NÃÑ¡¤¡C ¦Ó³o¨Ç·R±¡ÄF¤l«o»{¬°¦Û¤v¦b¦æµ½¡A¬°¨º¨Ç§Ön¬\µäªº¤k¤H¼å¤W¥Í©R¤§¤ô¡A¨Ã¦V¤k¤H·t¥Ü¨Ï¥Î¨Åé©Mª÷¿ú¦^³ø¡C ¤@¨Ç¤k¤Hªº¤º¤ß¥Í¬¡´N¬O²æ¤£¥X¡§¨k¤H¡B³ßÅw¡B·R±¡¡B´Á«Ý¡B¬Û«H¡¨¤¤«×¹L¤é¤l¡A¤£µM´Nı±o¥Í¬¡¬\Àê¥F¨ý¡BµL¥Ø¼Ð¡BµLªk¦p¦ó¬¡¤U¥h¡C ¥un¥X²{´Á«Ý¤w¤[ªº¨k¤H¡A¬°¤F¤WzµL§Îªº·P©Ê¥Í¬¡¡AªB¤Í¡B¤u§@¡B¹D¼w¡A¬Æ¦Ü¦Û§Ú¬Ò¥i©ß±ó¡A¥un¨â¤Hªº¥@¬É§Y¥i¡C ¨C¤Ñ¨I·Ä©ó¦Û¤v¤Û·Qªº·R±¡¡A¥H¬°¥un°í©wªº«H¥ô¹ï¤è´N¥iÅý¦a²yËÂà¡A³y¦¨¥Í¬¡½d³ò³Q¦Û¤vÁY¤p¨ì¤£¯à¦A¤p¡C ³Ì«áªºµ²ªG´N¬O³Q®M¨c¡AµLªk½¨¡A³Q·R±¡ÄF¤l²oµÛ»ó¤l¨«¡C ·R±¡ÄF¤lª¾¹D³o¤@¤Á¡§©w«ß¡¨¡A°_ªì·|§ë¤J«Ü¦h®É¶¡¦b«Ø¥ß«H¥ô·P¡£ÃP¾Ó¶¥¬q¡¤¡A±µµÛ´N¬O»¡ªA¤k¤è±µ¨ü¨k¤èªº«ä·Q¡£¬~¸£¶¥¬q¡¤¡A¶i¦Ón¨D¤k¤è¬°·R¥I¥X¨k¤H©Ò·Qnªº¨Åé©Î¿ú¡£¦¬ºô¶¥¬q¡¤¡C ¹L¤F²Ä¤T¶¥¬q¡A¤k¤H¤wµLªk¦Û©Þ¡A¥H¬°¤@¤Á³£¬O¬°·R¡A¥H¬°¦Û¤vªº¿ï¾Ü¤~¬O¥¿½Tªº¡A¥H¬°¥unµ´¹ï¦a¬Û«H³o¨k¤H´N¤£·|¦³¥ô¦ó·N®Æ¥~¤§¨Æ±¡µo¥Í¡A°é¥~¤H¤wµLªk¸Ñ±Ï¡£µL¥i±ÏÃĶ¥¬q¡¤¡C ¨ì¤F³Ì«á¤~µo²{¦Û¤v¥I¥X¨º»ò¦h¡A³ºµM¥H¥¢±æ¦¬³õ¡A·P¨ì¥¢±æ»P³QÄF¡A¤~¶}©l¦Û¤O±ÏÀÙ¡B´M¨D´©¤â¡£Ä±¿ô¶¥¬q¡¤¡C ¦pªG¤@Ó¨k¤H¤w¦³¤k¤Í©Î¦Ñ±C¡AÁÙ¤£°±¦b¥~³æ¿WÁܬù©Î¬D±¡¨ä¥L¤k¤H¥H´M§ä´ú¸Õ¦³§_Âyª«¡B«Å¶Ç¦Û¤v¤k¤Í©Î¦Ñ±Cªº¤£¬O¥H°µ¬°Åý¦Û¤v¦æ¬°°¾®tªºÂǤf¡A´Nn´£¨¾³oÓ¨k¤H¬O§_´N¬O¨ººØÄݩ󨺺ؤ@¥Í³£¦bÂyÆvªº¨k¤H¡C ¤Ï¤§¡A¤]¦³¤k¤HÂy¨k¤Hªº±¡ªp¡A¦ý¤j¦h¶È¥u©ó§Q¥Î¨k¤Hªº¿ú°]©M®ï¶ÔªA°È¨Ó´î»´¦Û¤v¥Í¬¡ªºt¾á¡A¤Ö³¡¥÷¬O³Q¨k¤H©ß±ó¦h¦¸¦Ó¦³¡§ÁÅ¥X¥h¡¨¡B¥u´M¨Dµu¼Èªººë¯«»P¦×Å骺Åw´r¡C ¤Wzªº¨k¤H³q±`¥X²{¦b»Ýn©Î³ßÅw¦b½ÆÂø¤H»ÚÃö«Y¤¤¥´ºuªº¤H¡£¯à´x´¤¡B¹w´ú¡Bºâp¡B§âª±§O¤H¦Ó±o¨ì¦¨´N·P¡¤¡B°Ó·~¬¡°ÊªÌ¡£¦p»O°Ó¡A°]¤j®ð´N²Ê¡B¦³´XÓ¯ä¿ú´Nı±o¤F¤£°_ªÌ¡¤¡B¦¬¤JÀu¨U¨Ã¥B·R¥h°s®a´MÅwªÌ¡£¦³¤F¿ú¡A¹¡·x«ä²]¡C«ë¤£±o¶R´É©Ð¤l§@«á®c¡A³Ì¦n©Ð¤l¤j¨ì¥i¡§¬ÃÂᨨÎÄR¤T¤d¡A¨C¤Ñ³£¥i©M¤£¦P¥B·sÂA¤k¤H¤W§É¡¤¡B¤½¥q¤¤Â¾¦ì¤£§CªÌ¡£n«ü´§©R¥O¤UÄÝ¡A¥H¬°¦Û¤v¹³¬Ó«Ò¤U¸t¦®¡C ¤×¨ä¤â¤U¦³«Ü¦h·R¬ïµu¸È¡B·Rº}«G¡B´±©ó show¨§÷ªº chicks¡¤¡BÀu¬X¹èÂ_©M·N§Ó¤£©wªÌ¡£¦³¡§³q³qn¡¨ªº¶É¦V¡¤¡B±q¤p³Q¶ý¶ý©j©j¹L«×·ÓÅUªÌ¡£¤k¤H¤@ªÓ¬D¡A³y¦¨¨k¤H²ßºD©ó¤£t³d¥ô¡C ¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤k¤H¶É¦V¡A³ß¦nÅ@½§¡Bª¾¹D¤k¤H·Q¬Æ»ò©Mn¬Æ»ò¡B¾Õ©ó»¡¥X¤k¤H·QÅ¥ªº¸Ü¡¤¡BÅG¤~µLê¬Æ¦Üµ½©ó¸ÞÅGªÌ¡£¥u¨D³Ó§Q¤£¾Ü¤â¬q¡A¦ü¬O¦Ó«D©ÎÁÀ¸Ü¥ç¥i¡¤¡C ¦]¤u§@ªºÀô¹Ò¡A°¸¦Ó·|µo²{¤@¨Ç¯à¬D°_¥L©Ê¼¤ªº¤k¦P¨Æ¡£¨§÷¦nªº¤k¤H¡¤¡C ¥iµo²{³oºØ¨k¤H¦b¥ð®§©Î¤U¯Z®É¥u·|§ä¤k¤H²á¤Ñ¡B¦Y¶º¡A´N¤jP¥iª¾¥L¦b´M§äª«¦â¡§µo¬Kªº¥Àª¯¡¨¡A¥unµ¥¨ìÀô¹Ò¥i¥H´x´¤¡B¡§¥Àª¯¡¨¤S¤£°Q¹½®É´N·|¤U¤â¤F¡C ³oºØ¨k¤Hªº¥t¤@ºØ¯S©Ê´N¬O«æµÛ¦í¶i·sÅwªº©Ð¶¡¡Aµ¥«Ý¾÷·|¤U¤â¡C ¡§¶i¾n¡¨ªº²z¥Ñ¤£¥~¬O¡§¢æ¢æ¹ï¥L¤£¦n¡¨¥H·i±o¦P±¡¤ß¡A©Î¬O¡§±ß¤W·Q©pµLªkºÎı¡¨µ¥µ¥¬D³r±¡¼¤ªº¸Ü¡C¡§¶i¾n¡¨ªº®É¶¡¤@¯ë³£¦b¥æ©¹¥b¦~¤º¡A¥H²Å¦X³t¾Ô³t¨M¡B§Ö³t¨ì¤âªº¨ë¿Eº¡¨¬·P¡C ¦Ó³oºØ@¤ßµ¥«Ý¡B³Ì«á±o¤âªº¦¨¥\»Pº¡¨¬¹ï¦¹¨k¤H¬O¤@ºØ¦¨´N·P¡C ¦ý§O¥H¬°±q¦¹¥L´N¬O³o°¦¡§¥Àª¯¡¨ªº¡Aì¦]¬O¥Ln¤£°±¦a§ä·sªº¡§¥Àª¯¡¨¥Hº¡¨¬¥Lªº¤@¦¸¦¸¦¨´N·P¡C ©Ò¥H³o´N¥i¸ÑÄÀ §õ¨Ó¬ü°ê¤§«e¤w¸g¤»Ó¤k¤H¤W¹L§É¡A¦Ó¥B»}¨¥¦bµ²±B«en¥ý¤W¤@¥´¤k¤Hªº¥Ø¼Ð¡C ¦³¤H¤@©w°Ý¡G ¬°¬Æ»ò¤£¥i¥H¥æ¨âÓ¤kªB¤Í¡H §Ú·|»¡¤k¤Hªº¦û¦³¼¤¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¨k¤H¦³¦hÓ¤kªB¤Í¡A·N¨ýµÛ¥hÅý¤k¤H¦Û¬Û´Ý±þ¡B³Ì«áº®¯Î±o§Qªº·N¹Ï¡A¬Ù¥h¦Û¤v°Ê¤M°Êºj¡C ¦p¤k¤HÌ¥i©M¥¬Û³B¡A¨k¤H´N¥i¨É¨ü»ô¤H¤§ºÖ¡A¦h¦h¯qµ½¡C Y¨k¤H¤£¯à¸`¨î¦Û¤v·Qn©M¥þ¥@¬É¤k¤H¤W§Éªº¼¤±æ¡A¨º¥L©Ònµ²¥æªº¬Oµo¬ª¥Îªº¤k¬¶¤Í¡A¦Ó¤£¬O¬Û§ß´£Äâ¡B¦@³Ð¥¼¨Ó¡B¬°µ²±B¾Q¸ôªº¤kªB¤Í¡C ¤S¦³¤H·|°Ý¡G ³ºµM¥L¤£º¡¥Lªº¤k¤Í©Î¦Ñ±C¡A¬°¦ó¤£¥i¨ú¦Ó¥N¤§¡H §Ú·|»¡¦³³oºØ·Qªkªº¤k¤H¬O¥Õè¡A¦³¡§¦Û¤v¤ñ§O¤H°ª¶Q¡¨ªº¦ÛÅʤߺA¡C ¦pªGөʤ£²Å¡A¦Ñ¦´N¥i¤À¤â¡A¬°¦óÁÙ¦b¤@°_¡H ¤£µM¥²©wÁÙ¦³¤@¨Ç¦n³B¤´¥i¨ÌÅÊ¡C ¥t¥~§äÓ¤k¤HÁÙ¥iɤM±þ¤H¡A¹G¢ì°t¥D°Ê¤À¤â¡A¦Ó¥B¤S¥iÄ~Äò¦³¤k¤H¥i¨Ñµo¬ª¡A¤@¥Û¤G³¾¡C ¦³¦¹·Qªkªº¤k¤H¥u¬O¥¿¦n³Q§Q¥Î¬°µo¬ªªº¤u¨ã¡A®Ú¥»¨S¦³¥¼¨Ó¡F¦]¬°¡§¨¤W¦³¬}¡¨¡B¡§¤ñ¤H°ª¶Q¡¨ªº¬ü¤k¥~±ÁÙ¦³¤@¤j²¼¡C ¯u¥¿¦³³d¥ô¤ßªº¨k¤H·|¥H¦Û¤vªº¤k¤Í©Î¦Ñ±C¬°«¡Aª¾¹Dºû«ùÃö«Y¬O¤£®e©öªº¡C ¬°¤F°í©w¦Û¤vªº«H©À¡A·|Á×¶}¤@¤Á¨ä¥Lªº»¤´b¡A¾¨¶q¤£Åý¦Û¤vªº¤k¤Í©Î¦Ñ±C¾á¤ß¡A¦Ó·|±Ä¥Î¤T¤H¥H¤WªºÁܬù¡A©Î¬O§¹¥þÁ×§K³æ¿W¬ù·|¡C ©M¤k¤H¿W³B¤@©Ð¶¡®É¥²·|Åýªù¶}µÛ¡A¥H§K¤Þ¤H»~·|©Î¬°©¼¦¹»s³y¾÷·|¡C °ò¥»¤W¡A¨â©Ê©Ònªº¤£¦P¡G¨k¤Hnªº¬O¦×Åé¡B¤k¤Hnªº¬O¤ßÆF¤Wªº±H°U¡C ¤£´L«¤k©ÊªÌ¡A¦p±j¼É¡£©Ê«æ¡¤ªÌ¡B«¡ÄF»¤´b¡£¦³@¤ß¡¤ªÌ¡A¥L̪ºµo¬ª¥Øªº¬Ò¦P¡A¦ý¨S¦³¥¼¨Óªº«OÃÒ¡C ©Ò¥H¾Ç²ß¨â©Êªº»Ý¨D¡A¶i¦ÓÁA¸Ñ©¼¦¹¡A«Ø¥ß©¼¦¹ªº¹CÀ¸³W«h¡A¸Û¤ß¿í¦u©¼¦¹ªº©Ó¿Õ¡C ¦pªG¨Æ«áµo²{¤@¤è¹H³W¡A¥t¤@¤è´Nn²×¤î¦X¬ù¥H«O«ù¦Û¤vªº´LÄY¡C ©ì©ì©Ô©Ô¡B¤@ú¤G¾x¤T¤W¦Q¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A§Y¨Ï¹ï¤è¦^ÀY¡A¤]¥u¬Oµu¼Èªº¡C ¨º¨Ç·MÄøªº¤kÅv¥D¸qªÌ¡A¥H¬°¥s¤@¥s¡§¤£n©ÊÄÌÂZ¡A¥un©Ê°ª¼é¡¨´N¯àÅý¡§³¥¯T¡¨¦Y¯ó¬°¥Í¡£¨S¦³©ÊÄÌÂZ´ú¸Õ³o¨Ç·MÄøªº¤kÅv¥D¸qªÌ¡A«ç¯àª¾¹D¦o̬O§_¤]¹³ÄÌÂZªÌn©Ê°ª¼é¡H¡¤¡B¥H¬°¸ô¤Wµo«OÀI®M´N¥H¬°¨k¤HÃ~©Ê¤jµo®É¤]·|¦³²z©Ê¡B¥s¨ä¥L¤k¤H©ß¶}³B¤k±¡¸`¡£¦Û¤v³Q¤H¡§¶}¡¨¤F¡A©Ò¥H¤]n¨ä¥L¤H¹³¦o̤@¼Ë²]¿ºªº¡§¦@¦P·´·À¥D¸q¡¨¡¤¡B©IÆ~¤k¤H¨ì pubµ¹¨k¤H¡§¶}¡¨¡£¯u«K©y¤F¨º¨Ç¦b pubµ¥«Ý¯Ì¦Ï¦Û°Ê¤Wªùªº¡§³¥¯T¡¨¡A¦]¬°§äÓ§²¤k¤]nªá 2000¤¸¥H¤W¡¤¡A¹ê¦b¥®¸X¨ì·¥ÂI¡£©Ò¥HÂyÆv°ª¤â¤~¦³¾÷¥i¼¡B¬Æ¦Ü¥H»¤ÄF³o¨Ç²Â¤k¤H¤W§É¨Ó¬ðÅã¡§³¥¯T¡¨¦Û¤vªºÀu¶V©Ê°Ú¡I¡¤ ¤k¤H¹ê¦b¤£ª§®ð¡A¨ü®`ªÌ¤£ÅU¦Û¤vªº±¤l¥X¨Ó´ª¥X·R±¡ÄF¤l¡Aµ²ªG«o¦¨¤k¤H°Q¥ï¤k¤H¦Ó¤£¨ü¤ä«ù¡C ¤k¤Hªº¼Ä¤H¤~¬O¤k¤H¦Û¤v¡C ÅÊ·R®É¤k¤H¬O¤k¤Hªº¼Ä¤H¡A¥¢Åʮɤ~·Q¨ìn§â¼Ä¤H·íªB¤Í¡C ¤µ¤Ñ§Ú¥H°é¥~¤H¨ÓªÈÁ|§Ú«Ç¤Íªº¦æ¬°¡A¤@¤è±¬Onªí¹F§Ú¹ï¡§¯T¸s¡¨ªº¤£º¡¡A¥t¤@¤è±n³x»@»¡ÁÀ¥B¤£¸Û¹ê¦æ¬°ªº¤H¡C §Ú»P§õ¢æªL²@µL¥ô¦ó¥Ê¸¯¡A¥u¬O§Ú¦³¸q°ÈÁ|³ø¦l¨¸¦ð¤H¥H§K¨ä¥L¤H¨üÄF¡C §Úªº¤O¶qÁö¤p¡A¦ý§Ú»{¬°§Ú¤wºÉ¤O¤F¡C |